The Sims 4の不思議 その2

スクリーンショット 2019-07-20 12.21.40

たまたまアップデートされた時期に、アクセスしたようです(プレイ日は7月19日)。

詳しくはこちらをどうぞ→「アップデート:2019年7月16日

 

プレイをしていて、気がついた不思議を紹介します。

スクリーンショット 2019-07-20 13.10.22

服装を選ぶ時に、コーディーネートがセットされている選択欄があり、寝る時の服装部分のひとつに、「だぴょん」がありました。これは、直訳ではないというのが分かりますが、古い感じもします。翻訳している人は、日本人ではないのか?それとも、その年齢の人なのか?このセンスが気になります。

 

スクリーンショット 2019-07-20 18.16.44

シャワーだけではなく、お風呂に浸かる時も、服のまま入っているのを目撃しました。

 

スクリーンショット 2019-07-20 11.37.41

シャワーネタが多いですが、この男性は、住人ではなく、ただの知り合いが勝手に入って、断りもなくシャワーを使っているという状況が発生しました。

特にこの人は、馴れ馴れしく、定期的に訪れる人です。もしかしたら、この人は、そういう人として設定されているのかもしれないと思いました。特に、誰ともくっつくような選択もしていません。

しつこい奴って感じです。今度断ることをしてみたいと思います。

でも、電話で遊びに行くからという連絡もなく、アポなしでスッと入ってくるので、入ってくる前などに、「出て行ってもらう」をチャレンジしてみようと思います。

 

スクリーンショット 2019-07-20 12.01.15

例の彼は、いちばん右側の人です。

 

スクリーンショット 2019-07-21 11.38.14

カメラごしの彼です。

ちょっとしたホラーですね。

今プレイしているのは、5人での同居生活をしていますので、これが1人だったら、恐ろしいです。

 

<関連な記事>

選択の価値観は国の違い?

The Sims 4の不思議

テレビゲームは、むしろ教育的に好影響である説

 

<該当商品>

「The Sims 4」PC版 – EA公式サイト – EA.com

「The Sims フリープレイ」をApp Storeで – Apple

The Sims シムズ ポケット – Google Play のアプリ

作成者: Tangoo

どうしたら、幸せになれるのか、それを知るために、本を読んだり、旅に出て、見たり聞いたり、人に合ったりしています。そこで、学んだこと、知ったことをブログにしています。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。